简介：
欢迎来到Wöhlermann Lorenz & Partner，一家位于莱比锡的老牌律师事务所，为在德国和欧洲的中国企业和个人提供法律支持。无论您是需要有关商业活动、投资还是个人事务的法律咨询，我们有一支专业的拥有跨文化背景的团队，随时随地为您提供量身定制的解决方案。
我们深知及时、可靠沟通的重要性。Wöhlermann Lorenz & Partner确保快速、专业，及时地为您提供咨询。我们的团队致力于为每一位客户提供个性化的服务，确保充分理解并谨慎准确地解决您的问题。
为什么我们是您的最佳合作伙伴：
我们深知文化和法律方面的差别对于在德中国企业和个人至关重要。在工作中，我们专注于：
- 效率和可靠性：我们深知信任和长期合作关系在中国商业文化中至关重要。因此，我们优先考虑清晰有效沟通、可靠协商、以及对所有咨询的快速精准答复。
- 跨文化专业知识：我们的团队接受过跨文化培训，在与中国客户合作方面经验丰富。我们提供德语、英语和中文服务，确保与客户之间没有语言障碍。
- 量身定制的解决方案：我们为您制定符合您经济和个人目标的个性化对策。
我们为中国企业提供的法律服务：
公司法服务
公司设立与架构：
- 协助选择合适的公司类型 (GmbH, AG 等)
- 起草公司章程、股东协议
- 完成公司注册登记手续
并购与重组：
- 尽职调查
- 交易结构设计
- 合同谈判与起草
公司治理与合规
- 制定合规政策
- 提供合规培训
- 进行合规审查
知识产权保护
- 商标和专利申请
- 知识产权侵权诉讼
商业合同
- 起草，审查和谈判各类商业合同
- 销售合同；服务合同；代理合同；分销合同
劳动法
- 起草和审查劳动合同
- 处理解雇和裁员事宜
- 代表公司参与劳动争议解决
税务
- 提供德国税务咨询
- 协助进行税务规划
- 代表公司处理税务争议
诉讼和仲裁
- 代表公司处理各类民事诉讼和仲裁，刑事诉讼以及税务纠纷
其它服务
- 德国投资机会专业建议，特别是房地产交易法律服务
我们为在德华人提供的法律服务
税务
- 提供德国税务咨询: 解答客户在德国税务方面的疑问
- 税务规划: 协助客户进行税务优化
- 税务争议解决: 代表客户处理税务争议
房地产
- 房地产交易： 协助客户进行房地产的买卖、租赁等交易
- 房地产开发： 为房地产开发项目提供法律咨询和文件准备服务
知识产权
- 商标和专利申请：
- 协助进行商标和专利检索
- 准备和提交申请文件
- 知识产权保护：
- 采取措施防止侵权行为
- 代表客户进行维权诉讼
起草、审查和谈判各类商业合同：
- 销售合同
- 服务协议
- 代理协议
- 分销协议
- 租赁合同
- 保密协议
我们的优势：
- 人际关系/社交导向：我们与中国和欧洲的合作伙伴保持密切联系，从而为跨境项目提供最佳支持。
- 安全性和透明度：在中国文化中，信任与专业至关重要。我们非常重视流程透明、成本结构清晰和持续有效的沟通。
- 快速专业的回复：我们的团队致力于迅速而彻底地解决所有问题，确保您及时获得所需的答案和支持，并提供准确的中文服务。
- 长期合作伙伴关系：我们的目标不仅是解决法律问题，还作为您的长期合作伙伴，支持您实现在德国和欧洲的商业目标。
赶快行动起来吧：
- 联系我们进行初步咨询——德语、英语或中文均可。
- 了解我们为中国客户提供的更多服务。
